'Beslutning om at forlade' giver Korea endnu en Golden Globe-nominering

Nomineringer til den 80. Golden Globe-priser er ude, og for fjerde år inkluderer de en nominering til koreanske medier. I år er nomineringen til Park Chan-wooks film Beslutning om at forlade, en historie om romantisk besættelse fra instruktøren af Old Boy , Handmaiden. I løbet af hvert af de sidste tre år er der blevet uddelt en pris til koreanske-eller koreansk-amerikanske produktioner.

Sejrsrækken begyndte under den 77. Golden Globes, da Bong Joon-hos film Parasite blev nomineret til bedste instruktør, bedste manuskript og bedste fremmedsprogede film. Historien om en desperat fattig families interaktioner med en skødesløs rig familie skrev historie ved at blive den første koreanske film, der vandt bedste udenlandske film. Det var ved den 77. Golden Globe-uddelingsceremoni, at Bongs takketale inkluderede den siden ofte gentagne kommentar om, at "Når du har overvundet den en tomme høje barriere af undertekster, vil du blive introduceret til så mange flere fantastiske film." Seerne ser ud til at gøre en indsats for at overvinde den barriere.

Ved den 78. Golden Globes, filmen Minari, opnået nomineringer for bedste udenlandske film, bedste originale manuskript, bedste instruktør, bedste skuespiller, bedste kvindelige birolle og bedste originale musikpartitur. True er historien om en koreansk amerikansk immigrantfamilie, der flytter til Arkansas. Det er en historie om immigrantoplevelsen, der deles af så mange amerikanere, men også en meget koreansk historie. True stjerner Steven Yeun, Han Ye-ri, Alan Kim, Noel Kate Cho og You Yuh-jung. Filmen var en amerikansk produktion, instrueret af Lee Isaac Chung, men da halvdelen af ​​dialogen er på koreansk, begrænsede Golden Globe-reglerne dens nominering til bedste udenlandske film. Den vandt.

Ved den 79. Golden Globes, den koreanske tv-serie Blæksprutte spil opnået tre nomineringer. Showet blev nomineret til bedste tv-serie, bedste mandlige hovedrolle (Lee Jung-jae) og bedste mandlige birolle (Oh Yeong-ju). Blæksprutte spil, som hurtigt skød til toppen af ​​Netflix-seerlisterne, fokuserer på en gruppe desperate individer, der konkurrerer i dødbringende børnespil. Præmien for at vinde er så stor, at den permanent kan ændre liv. Konkurrencen er dog så brutal, at der kræves liv. Oh Yeong-ju vandt prisen for bedste mandlige birolle og blev den første koreanske skuespiller til at vinde en Golden Globe.

Disse vindere vandt alle andre præmier. Parasite vandt bedste internationale spillefilm og bedste instruktør ved Oscar-uddelingen i 2020. True vandt en pris for bedste kvindelige birolle for den koreanske skuespillerinde You Yuh-jung, mens Blæksprutte spil vundet et væld af priser, herunder Screen Actor's Guild og Prime Time Emmys.

Det stigende antal internationale prisnomineringer for koreanske film og tv afspejler den igangværende globalisering af underholdning og den bredere adgang til internationale medier leveret af streamingplatforme.

Mens koreanske film har nydt en dedikeret global tilhængerskare i årtier, har de sidste par år set en dramatisk stigning i antallet af internationale seere, der ser koreansk tv og koreanske film på tv. Mellem 2019 og 2021 steg seertallet for koreansk drama 200 procent i USA, delvist ansporet af pandemiske nedlukninger. Den nye popularitet af koreansk tv har til gengæld øget ønskværdigheden af ​​koreanske film, som ofte har de samme stjerner. Den nuværende succes med k-pop-akt har spillet en rolle i at gøre det internationale publikum nysgerrigt på koreansk kultur og medier. Det hjælper også, at landets underholdningsvirksomheder, der indser grænsen for hjemmemarkederne, har investeret i at offentliggøre og eksportere medier.

Beslutning om at forlade's Golden Globe-konkurrence inkluderer den indiske film RRR, den tyske film, Alle ganske på vestfronten, den argentinske film Argentina, 1985, og den belgiske film Luk. Filmen allerede vandt Guldpalmen ved filmfestivalen i Cannes 2022, hvor Park vandt bedste instruktør. Beslutning om at forlade er Sydkoreas bidrag til den bedste internationale spillefilm ved den 95. Oscar-uddeling.

Golden Globe Awards uddeles af Hollywood Foreign Press Association den 10. januar 2023. Priserne hædrer ekspertise inden for både amerikansk og international film og tv.