Disney dropper 'Simpsons'-episoden i Hong Kong, der hentyder til 'tvangsarbejde' i Kina

Topline

Disney tog ned en Simpsons episode, der laver sjov med kinesiske menneskerettighedskrænkelser fra deres Disney+ streamingtjeneste i Hong Kong, ifølge til flere rapporter mandag, da underholdningsgiganten igen tiltrækker kontroverser for sin accept af de kinesiske myndigheders ønsker.

Fakta

Episoden fra oktober 2022, som inkluderede en vittighed om "tvangsarbejdslejre, hvor børn laver smartphones" er ikke længere tilgængelig i Hong Kong, Financial Times først rapporteret, senere bekræftet af andre afsætningsmuligheder.

Spøgelsen er en tilsyneladende hentydning til Kinas Xinjiang-region, hvor USA siger der er et igangværende folkedrab mod den mest muslimske uiguriske etniske gruppe, og hvor FN bekræfter der er beviser, at myndighederne tvinger fanger til at arbejde.

Nøglebaggrund

Det er langt fra den første Kina-relaterede kontrovers, der skyer over Disney, som er blandt de mange amerikanske multinationale selskaber, der stoler på landet for en betydelig del af sin forretning. Disney+ skrubbes til 2005 Simpson episode fra Disney+ i Hong Kong, fordi den refererede til massakren på Den Himmelske Freds Plads (Disney+ eller nogen anden større amerikansk streamingtjeneste opererer officielt på det kinesiske fastland). Fjernelsen var et "klart signal til det lokale publikum om, at det vil fjerne kontroversielle programmer for at behage" den kinesiske regering, Grace Leung, en mediepolitikprofessor ved det kinesiske universitet i Hong Kong, fortalt og New York Times dengang. Og Disney befandt sig i en langt større ildstorm efter udgivelsen i 2020 af live-action-genindspilningen af Mulan, efter at filmen inkluderede "særlig tak" til myndighederne i Xinjiang i post-filmen. Kritikere af Disneys hyggelige forhold til lokale kinesiske regeringsorganer omfattede også aktionærer, som foreslog for Disney at afsløre sin due diligence-proces med at undersøge udenlandske regeringer fremad. Virksomheden fik også kritik fra pro-demokratiske grupper i Hong Kong, som opfordrede til boykot af Mulan, og amerikanske lovgivere, herunder rep. Mike Gallagher (R-Wis.), som sprængte Disney for at støtte Xinjiangs myndigheder, der "lyver for verden om disse forbrydelser."

Tangent

Disneyland i Shanghai, som åbnede første gang i 2016, genåbnet i juni 2022 efter en lukning på mere end to år midt i Kinas "nul-Covid"-politikker, selvom det var nødt til at lukke dørene i det mindste fire gange sidste år på grund af Covid-udbrud. Disney rapporterede 28.7 milliarder dollars i omsætning for sin afdeling for parker, oplevelser og forbrugerprodukter i de 12 måneder, der sluttede den 1. oktober 2022, en stigning på næsten 75 % år-til-år, da folk vendte tilbage til parker verden over.

Yderligere læsning

Disney klipper episoden 'Simpsons' med reference til Kinas arbejdslejr i Hong Kong (Financial Times)

Disney ville slå til i Kina med 'Mulan.' Den snublede i stedet. (New York Times)