EU sparer rørledningsolie fra russisk embargo, planlægger at bryde logjam

(Bloomberg) - Den Europæiske Union foreslog at forbyde søbåren olie fra Rusland, samtidig med at restriktioner på import fra en nøglerørledning blev forsinket i et forsøg på at imødekomme ungarske indvendinger og indgå en aftale om en standset sanktionspakke, der ville målrette Moskva for dets krig i Ukraine.

Mest læst fra Bloomberg

Europa-Kommissionen, EU's udøvende arm, sendte lørdag et revideret forslag til de nationale regeringer, som ville skåne forsendelser af olie gennem den gigantiske Druzhba-rørledning, som er Ungarns vigtigste kilde til import af råolie, ifølge folk med kendskab til sagen.

Medlemslandene vil udfase deres import af søbåren råolie om seks måneder og raffinerede olieprodukter om otte måneder, sagde folket, som bad om ikke at blive identificeret, fordi diskussionerne er private.

Forslaget vil give Ungarn, som har modsat sig aftalen, mere tid til at finde en teknisk løsning, der tilfredsstiller landets energibehov. Det vil også imødekomme bekymringerne i andre lande uden land, herunder Slovakiet og Den Tjekkiske Republik.

I henhold til det reviderede udkast ville Bulgarien få en overgangsperiode indtil juni eller december 2024, og Kroatien kunne få en undtagelse for import af vakuumgasolie. Kommissionen foreslog også at begrænse reeksporten af ​​russisk olie leveret via rørledning til andre medlemslande eller tredjelande.

Kommissionen ser også ud til at have begrænset rækkevidden af ​​en bestemmelse, der ville påvirke tjenester i forbindelse med forsendelse af olie til tredjelande. Udkastet forbyder i øjeblikket teknisk bistand, mæglertjenester eller finansiering eller finansiel bistand i seks måneder efter dets vedtagelse. Det tidligere forslag indeholdt også "enhver anden service", hvilket blev forstået som en henvisning til forsikring af forsendelser.

EU-ambassadører skal efter planen mødes på søndag, hvor de kan diskutere den reviderede pakke. Nogle medlemslande presser på for at få en aftale, inden EU's ledere mødes i Bruxelles på mandag for at diskutere krigen i Ukraine.

Sanktionspakken kræver opbakning fra alle medlemslande. Adskillige nationer havde tidligere været imod at skelne mellem søbårne og rørledningsleverancer på grund af bekymringer om, at en sådan opdeling var uretfærdig, da den ville ramme deres forsyninger uforholdsmæssigt meget.

Indvirkning på sanktioner

EU havde tidligere foreslået at udfase al russisk olieimport i begyndelsen af ​​næste år. Ungarn og Slovakiet ville have fået indtil udgangen af ​​2024 til at overholde, mens Tjekkiet ville have fået dispensation indtil juni 2024. Landene er stærkt afhængige af russisk olie, men de tegner sig for en relativt lille del af EU's samlede import fra Moskva.

At undtage rørledningsolie fra foranstaltningerne - som Ungarn tidligere havde bedt om som en betingelse for at støtte pakken, sammen med mere tid og infrastrukturinvesteringer - vil svække virkningen af ​​sanktionerne. Rusland sendte omkring 720,000 tønder om dagen med råolie til europæiske raffinaderier gennem sin hovedrørledning til regionen sidste år. Det skal sammenlignes med havbårne mængder på 1.57 millioner tønder om dagen fra dets havne i Østersøen, Sortehavet og Arktis.

Hovedparten af ​​rørledningsleverancerne er dog til Tyskland og Polen, som har signaleret, at de vil vænne sig fra russiske forsyninger uanset EU-tiltag.

Mest læst fra Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Kilde: https://finance.yahoo.com/news/eu-spares-pipeline-oil-russian-211926915.html