Tyskerne fylder op med brænde, efterhånden som naturgaspriserne stiger — kvarts

skyrocketing priser for naturgas har europæerne kæmpet efter alternative energikilder. I Tyskland, hvor husstande står over for en 480 euro stigning i deres gasregninger tyer folk til oplagring af brænde.

Nedfaldet fra Ruslands invasion af Ukraine har sænket Europa i den værste energikrise i årtier. Fra Italien til Det Forenede Kongerige kører regeringerne om at erstatte naturgasforsyninger fra Rusland og begrænse de højere omkostninger for industrien og husholdningerne. Men også forbrugerne er nødt til at tilpasse sig, fra skære ned på brusebadet at fyre op i skorstenen.

Det tyske ord for brænde, "brennholz", nåede det højeste søgevolumen på Google i midten af ​​august:

De stigende omkostninger til naturgas og brænde

Næsten 50% af boliger i Tyskland opvarmes med naturgas, mens yderligere 25% bruger fyringsolie. Tidligere brugte mindre end 6 % brænde.

Den andel ventes at blive højere i år. Efterhånden som naturgaspriserne steg kraftigt, er priserne for brænde og træpiller også steget:

Varme ovne og brændeovne er også udsolgt.

Leverandører af råvaren er kæmper for at følge med, hvilket fører til knaphed på brænde. tidligere den her sommerTysklands føderale brændeforening sagde, at markedet var udsolgt af træ.

Broderparten af ​​brænde brugt i Tyskland—80 % ifølge foreningen- er typisk indkøbt indenlandsk. Nu er tyske brændeleverandører køb fra Polen, hvilket efterlader nogle indbyggere i begge lande for at samle børstetræ. For at forhindre panikkøb har en sælger været rationeringsindkøb til tre kasser træ ad gangen.

Processen til udtørring af træ er lang, hvilket øger evnen til at imødekomme efterspørgslen. Ideelt set tager det seks måneder til et år, for jo mere fugt træ indeholder, jo mindre effektivt er det til at brænde.

På længere sigt giver brænderushet også anledning til miljøproblemer. Træer fyldes ikke hurtigt op og er det ikke en levedygtig erstatning til at erstatte olie og gas, ifølge videnskabsmænd. Røgen fra brændende træ indeholder også giftige kemikalier.

Selvom Tysklands regering folkeretten konstaterer afbrænding af træ til brændsel som carbon-neutral, siger eksperter, at betegnelsen er ikke entydigt. Kombinationen af ​​at brænde træ og fælde skove kan evt øge kulstof emissioner.