Putin taber energikrig, da europæiske gasforsyninger nær ved rekordniveauer

Vladimir Putin har set russiske indtægter fra gas falde fra højder sat i august - Sputnik/Mikhail Metzel via Reuters

Vladimir Putin har set russiske indtægter fra gas falde fra højder sat i august - Sputnik/Mikhail Metzel via Reuters

Europa er på vej til at afslutte vinteren med næsten rekordstore mængder gas på lager, hvilket er et slag for Vladimir Putins bestræbelser på at finansiere hans krig i Ukraine.

Kombinerede forsyninger i EU og Storbritannien svarede til 731 terawatt-timer den 15. februar, ifølge data fra Gas Infrastructure Europe, stort set det samme som den tidligere sæsonrekord sat i 2020.

De europæiske naturgaspriser er faldet til det laveste niveau i 17 måneder, hvor benchmark-nederlandske futures er faldet til under €50 for første gang siden 1. september 2021, efterhånden som kontinentet vænner sig til livet uden russisk energi.

Priserne er dykket mere end 80 pct. fra deres højdepunkt i august, da russiske gasnedskæringer ramte Europa med omkring 1 milliard dollar i omkostninger, hvilket sendte inflationen til det højeste niveau i årtier.

Det sker, da Rusland sælger et beløb, der svarer til £100 mio. i udenlandsk valuta om dagen i et forsøg på at balancere sine bøger midt i tårnhøje udgifter og faldende energiindtægter, mens det kæmper sin krig i Ukraine.

Moskvas finansministerium har lovet at holde fast i et budgetunderskud på højst 2 pct. af bruttonationalproduktet (BNP) i år, selv om dets udgifter opvejede indkomsten med næsten 25 mia. USD (21 mia. pund) i januar.

Rusland sælger udenlandsk valuta for 8.9 milliarder rubler (£100 mio.) om dagen for at dække underskuddet, og regeringen planlægger at opkræve en engangs "frivillig" skat på store virksomheder.

Gaspriserne i Europa er faldet dramatisk takket være relativt mildt vejr hen over vinteren og bestræbelser på at reducere forbruget og øge reserverne.

06: 06 PM

Vi ses mandag morgen

Det var det fra mig i aften, god weekend!

05: 49 PM

Ex-Serco-chef begynder i ny rolle

Den tidligere chef for Serco og barnebarnet af Winston Churchill er blevet udnævnt til formand for Smith & Nephew, det medicinske firma, der laver knæudskiftninger.

Retail redaktør Hannah Boland rapporter ...

Rupert Soames tiltræder stillingen i september, da virksomheden begynder at vende i et forsøg på at dæmme op for faldet i aktiekursen.

Smith & Nephew er omkring 40 pct. mindre værd, end det var ved begyndelsen af ​​pandemien, efter at Covid-restriktioner og NHS-efterslæb betød, at operationer enten blev forsinket eller aflyst.

Det er også på det seneste blevet ramt af forsyningsproblemer. Smith & Nephew laver lederstatninger samt sårforbindinger og sportsmedicinske produkter. Virksomheden blev grundlagt i Hull i 1856, da en kemiker udviklede en ny metode til at raffinere tran.

Hr. Soames' udnævnelse kommer midt i en bredere rystelse i toppen af ​​branchen. Sidste februar bragte Smith & Nephew en ny administrerende direktør til at hjælpe med at anspore vækst og sagde, at Deepak Nath kom til virksomheden på et "omdrejningspunkt".

Marc Owen, senior uafhængig direktør hos Smith & Nephew, sagde: "Vi tror, ​​at Ruperts omfattende track record for værdiskabelse i globale virksomheder og dybe forståelse for corporate governance vil hjælpe Deepak Nath og hans team med at levere på deres eksisterende planer om at vækste virksomheden og at forbedre dens operationelle ydeevne."

Hr. Soames forlod Serco, som er en af ​​Storbritanniens største outsourcere, i januar efter at have sagt, at det var tid til at "outsource" sig selv efter ni år ved roret. I løbet af den tid overvågede han en vending af virksomheden, herunder hjalp han med at reparere dens forhold til regeringen. Serco blev betalt mere end 600 millioner pund for at drive nogle af de kontakt-sporende callcenter-teststeder under pandemien.

Selvom denne indtægtsstrøm siden er faldet, hævede virksomheden sine salgsprognoser sidste år efter at have underskrevet flere kontrakter for arbejde på britiske og australske immigrationssystemer samt sundhedspleje og forsvar i USA.

Rupert overvågede Sercos vending, herunder hjalp med at reparere dets forhold til regeringen - Luke MacGregor/Bloomberg

Rupert overvågede Sercos vending, herunder hjalp med at reparere dets forhold til regeringen - Luke MacGregor/Bloomberg

05: 23 PM

Afkastet på seks måneders amerikanske obligationer stiger

Gabet mellem afkastet på seks måneders amerikanske statsobligationer og det bredt baserede S&P 500-indeks er ved at lukke.

Renten på seks-måneders obligationer er i dag steget til det højeste niveau på 5.053 pct., et niveau, der ikke er set i over et årti.

Kathy Jones, den øverste rentestrateg for Schwab Center for Financial Research forklarer:

05: 08 PM

Bulgarien ophæver planerne om at tilslutte sig euroen inden januar 2024

Bulgarien, EU's fattigste medlemsland, har opgivet planerne om at indføre euroen inden januar 2024 midt i fortsat politisk uro.

Landet, som så inflationen stige til 14.3 pct. sidste år, håbede at tilslutte sig blokkens officielle valuta i håb om at øge investeringer og kreditsikkerhed.

Bulgarien opfylder dog stadig ikke adgangskravet for inflation og har ikke foretaget nogle nødvendige juridiske ændringer, sagde finansminister Rossitsa Velkova.

De nødvendige ændringer skal foretages, når et nyt parlament samles efter aprils tidlige valg, udløst efter mislykkede forsøg på at danne en regering.

Dette kunne se Bulgarien tilslutte sig euroen i januar 2025 i stedet.

Uden et klart euro-mål inden for de næste seks måneder kan det skade Bulgariens kreditvurderinger, sagde fru Velkova.

04: 49 PM

FTSE 100 afslutter fire dages lukkerække

FTSE 100 har formået at afslutte handelsugen over 8,000 point efter at være faldet til så lavt som 7,957.69 tidligere i dag.

Det lukkede 0.10 pct. på 8,004.36, trukket ned af NatWests helårsresultater og nye inflationsbekymringer fremkaldt af stærkere end forventet detailsalgsdata.

Dagens hakkende præstationskontraster afslutter en uge med milepæle for Storbritanniens blue-chip-indeks. Onsdag passerede den 8,000 for første gang i historien. I går satte den en ny intradag-rekord på 8,047.06. Og indtil i dag slog Storbritanniens øverste aktieindeks den afsluttende rekord i fire på hinanden følgende dage.

FTSE 250 havde også en hård dag: lukkede 0.46 pct. til 20,088.93.

04: 27 PM

Rusland forsinker offentliggørelsen af ​​BNP-tal for 2022

Rusland har udskudt offentliggørelsen af ​​sit bruttonationalprodukt (BNP) for hele året, ifølge Federal State Statistics Service.

Det russiske regeringsagentur, også kendt som Rosstat, sagde på sin hjemmeside, at hele BNP-tallene for 2022 nu vil blive offentliggjort onsdag den 22. februar. De skulle løslades i eftermiddag.

Der blev ikke givet nogen forklaring på ændringen.

Moskvas finansministerium har lovet at holde fast i et budgetunderskud på højst 2 pct. af bruttonationalproduktet (BNP) i år, selv om dets udgifter opvejede indkomsten med næsten 25 mia. USD (21 mia. pund) i januar.

04: 00 PM

Give videre

Det er alt fra mig for denne uge. Her er den sædvanlige overdragelse til min kollega Adam Mawardi, som vil holde dig opdateret, når du går ind i weekenden.

03: 57 PM

Space X idømte en bøde på 175,000 USD for ikke at dele kollisionsdata

Space X står over for en civil bøde på $175,000 for ikke at dele kollisionsanalyse forud for en opsendelse i august.

Den private rumvirksomhed, hvis administrerende direktør er Elon Musk, blev anklaget af Federal Aviation Administration i USA for at undlade at indsende data mindst syv dage før lanceringen af ​​sin Starlink Group 4-27-mission.

Dataene bruges til at "vurdere sandsynligheden for, at løfteraketten kolliderer med et af de tusindvis af sporede objekter, der kredser om Jorden," sagde FAA.

Space X har 30 dage til at svare. Her er en påmindelse om dens første private astronautmission sidste år.

03: 35 PM

KPMG afgør en retssag på £1.3 mia. med Carillion-likvidatorer

KPMG har afgjort sagen på £1.3 mia. anlagt af administratorerne for den kollapsede kontraktgigant Carillion, som anklagede revisionsfirmaet for uagtsom og vildledende revision.

The Big Four-firmaets administrerende direktør Jon Holt kaldte Carillion for en "ekstrem og alvorlig virksomhedsfejl" og tilføjede, at det er "vigtigt, at vi tager ved lære af dets kollaps".

Vilkårene for forliget er blevet holdt fortrolige.

Den officielle modtager, der handlede på vegne af Carillions kreditorer, havde anklaget KPMG for ikke at opdage fejlinformationer om koncernens regnskaber og for at have fremlagt vildledende regnskaber.

Entreprenørens sammenbrud i 2018 var et af de største virksomhedsulykker i britisk historie, der kostede 3,000 job og efterlod 30,000 leverandører og underleverandører med £2 mia. i ubetalte regninger.

Carillion - REUTERS/Darren Staples

Carillion – REUTERS/Darren Staples

03: 14 PM

"Vi bliver nødt til at fortsætte med at hæve renterne," siger Fed-chefen

Vi har endnu flere ubehagelige Fed-kommentarer til markederne.

En centralbankchef har sagt, at centralbanken bør fortsætte med at hæve renten for at reducere inflationen, som fortsat er "alt for høj".

Michelle Bowman fortalte en konference i Tennessee i dag:

Jeg tror ikke, vi ser, hvad vi skal se, især med inflation.

Jeg tror, ​​vi bliver nødt til at fortsætte med at hæve federal funds-renten, indtil vi begynder at se meget mere fremskridt på det.

Federal Reserve-guvernør Michelle Bowman - REUTERS/Ann Saphir

Federal Reserve-guvernør Michelle Bowman – REUTERS/Ann Saphir

03: 03 PM

Wall Street bevæger sig længere nedad

Wall Street-aktierne trak sig tilbage i den tidlige handel, hvilket forlængede et tilbagetræk efter data tidligere på ugen, der rejste bekymringer om flere renteforhøjelser fra Federal Reserve.

Renten på den 10-årige amerikanske statsobligation, nøje overvåget som et barometer for pengepolitiske forventninger, steg tættere på 4 pct.

Dow Jones er faldet 0.4 pct. til 33,576.51, mens S&P 500 er faldet 4,056.03. Det teknologifokuserede Nasdaq Composite er faldet 1.1 pct. til 11,729.72.

Det sker, da økonomer hos Goldman Sachs og Bank of America har tilføjet deres prognoser endnu en stigning på 25 basispoint på den amerikanske centralbanks juni-møde senere i år.

Goldman sagde, at flytningen var "i lyset af stærkere vækst og stærkere inflationsnyheder", mens Bank of America gav skylden for "genopstået inflation og solid beskæftigelsesfremgang".

Bank of America forventer, at Feds første rentenedsættelse kommer i marts 2024.

Blandt individuelle virksomheder på markederne sprang Deere & Company 5.8 pct. efter at have rapporteret højere overskud og tilbudt en optimistisk vurdering af sit marked, med "lave maskinbeholdninger", der øgede efterspørgslen efter landbrugsudstyr.

02: 50 PM

Grundlægger af kinesisk bank forsvinder midt i Xi Jinpings undertrykkelse

Milliardærstifteren af ​​en førende kinesisk investeringsbank er forsvundet midt i et fortsat undertrykkelse af frit initiativ fra det kommunistiske lands leder Xi Jinping.

Bank- og finanskorrespondent Simon Foy har det seneste:

China Renaissance, den Hong Kong-noterede boutiquebank, fortalte torsdag aften investorerne, at den ikke har været i stand til at kontakte Bao Fan, dens bestyrelsesformand, administrerende direktør og kontrollerende aktionær.

Aktierne i banken styrtdykkede 50 pct. i den tidlige handel i fredags, før de reducerede nogle af tabene til at handle omkring 30 pct. lavere.

I en besked sendt til personalet i morges sagde Wang Lixing, leder af investeringsbankvirksomhed, "Godmorgen . . . Jeg tror, ​​at alle har haft en urolig nat", og fortalte medarbejderne "ikke at sprede eller tro på rygter".

Læs videre for detaljer.

Meddelelsen om, at Bao Fan, en af ​​Kinas bedst forbundne grundlæggere, er ukontaktbar, udløste et fald i hans banks aktiekurs - REUTERS/Mike Blake

Meddelelsen om, at Bao Fan, en af ​​Kinas bedst forbundne grundlæggere, er ukontaktbar, udløste et fald i hans banks aktiekurs – REUTERS/Mike Blake

02: 32 PM

Wall Street-markederne styrter ved åbningsklokken

De amerikanske markeder er faldet på grund af frygt for, at en accelererende inflation kan få Federal Reserve til at holde pengepolitikken restriktiv gennem året.

Dow Jones Industrial Average faldt 0.4 pct. ved åbningsklokken til 33,572.75.

I mellemtiden sank det bredt baserede S&P 500 0.5 pct. til 4,068.41, og det teknologitunge Nasdaq Composite faldt med 0.7 pct. til 11,777.51.

02: 00 PM

Britisk olieproducent skal skære ned på Nordsøprojekter

En olieproducent, der er børsnoteret i London, forsinker nye boringer på sit flagskib i Nordsøen, og bliver det seneste britiske selskab, der giver den uventede skat skylden for at bremse sine planer.

Energikorrespondent Rachel Millard har detaljerne:

Enquest sagde, at razziaen på overskud havde fået det til at "optimere sit kapitalprogram", med udgifter for 2023 nu anslået til $160 mio. (£134 mio.) og ekstra boring planlagt for dets flagskib Kraken-felt er udskudt.

Amjad Bseisu, administrerende direktør, sagde, at regeringens energioverskudsafgift ville "få konsekvenser for vores kapitalallokeringsstrategi og vores ambitioner om vækst i produktionen i Storbritannien".

Enquest er den tredje olie- og gasproducent, der offentligt annoncerer ændringer til sine planer som reaktion på stigningen i afgiften fra 40 pct. til 75 pct. for at betale for støtte til husholdninger, der kæmper med høje energiregninger.

Læs hvorfor aktien er faldet 11.7 pct.

01: 43 PM

Segro topper FTSE 100, efterhånden som lagerlejen vokser

Ejendomsinvestor Segro er øverst på bunken på FTSE 100 i dag efter at have afsløret, at den havde nydt godt af rekordvækst i husleje fra sine lagre sidste år.

Aktierne steg 3.8 pct., efter at selskabet sagde, at de havde oplevet en stærk efterspørgsel efter stederne og har fokuseret på logistiksteder i europæiske byer, hvor udbuddet af plads er begrænset.

Den sagde, at overskuddet før skat steg 8.4 pct. på en justeret basis til £386 mio.

Administrerende direktør David Sleath sagde:

Vores porteføljevurdering faldt i anden halvdel af 2022, da investeringsafkastet steg, og værdierne svækkedes på tværs af sektoren som reaktion på makroøkonomiske forhold.

Indvirkningen på vores portefølje blev dog mildnet af dens høje kvalitet og den stærke lejevækst, vi leverede på alle vores markeder.

01: 20 PM

Forsikringsselskabet Allianz har rekordoverskud

Den tyske forsikringsgigant Allianz rapporterede rekordresultater for sidste år, da højere priser på policer hjalp med at opveje en svagere præstation i selskabets formueforvaltningsenhed.

Nettoresultatet kom på €6.7 mia.

Gruppens underliggende, eller driftsmæssige, overskud steg med næsten 6 pct. til rekordhøje 14.2 mia. € (12.6 mia. £).

Indtægterne ramte også en ny rekord i 2022 og steg med 2.8 pct. til 152.7 mia. EUR (135.7 mia. £).

Virksomheden sagde, at højere volumener og priser for policer havde øget indtjeningen på dets flagskibs ejendoms- og skadesafdeling.

Life-health-enheden havde i mellemtiden nydt godt af forretningsvækst i Asien og overtagelsen af ​​Avivas aktiviteter i Polen.

Allianz - REUTERS/Charles Platiau

Allianz – REUTERS/Charles Platiau

12: 59 PM

Asda giver timelønstigning på 10 pct

Asda har meddelt, at det vil give timelønnede medarbejdere en lønstigning på 10 pct., med priserne stiger til 11 GBP i timen fra april og 11.11 GBP i timen fra juli.

Supermarkedet bruger rekordhøje £141 millioner på stigningerne for mere end 115,000 ansatte i dets 633 butikker.

Det følger en lønstigning på 8 pct. for timelønnede detailroller sidste år.

De nye satser, der overstiger regeringens nationale leveløn og reallønnen, blev aftalt med Usdaw-fagforeningen.

Asda - REUTERS/Molly Darlington

Asda – REUTERS/Molly Darlington

12: 49 PM

Amerikanske markeder er klar til at falde

Wall Street forventes at åbne lavere i lyset af høgagtige kommentarer fra Federal Reserve-embedsmænd, der øgede investorernes forventninger om højere renter.

Kontrakter for både S&P 500 og Nasdaq 100 trak sig tilbage, efter at de underliggende indeks sank mere end 1 pct. torsdag.

Federal Reserve Bank of Clevelands præsident, Loretta Mester, sagde, at hun havde set et "overbevisende økonomisk argument" for at udrulle endnu en stigning på 50 basispoint, og St. Louis-præsident James Bullard sagde, at han ikke ville udelukke at støtte en stigning på et halvt procentpoint på marts møde.

Futures-kontrakter på Dow Jones Industrial Average faldt 0.6 pct., S&P 500-futures faldt 0.8 pct., og Nasdaq 100-kontrakter var faldet 1 pct. i førmarkedshandel.

12: 26 PM

Schiphol lufthavnschef undskylder efter 'dårlige økonomiske resultater'

Amsterdams Schiphol-lufthavn har haft et årligt tab, efter at alvorlig personalemangel førte til massive køer, mistet bagage og flyaflysninger sidste år.

Royal Schiphol Groups administrerende direktør Ruud Sondag afgav en undskyldning til personale og aktionærer over de "dårlige økonomiske resultater", da lufthavnen havde et nettotab på €77 mio. (68.5 mio. GBP).

Han sagde: "Aldrig før i Schiphols historie har vi skuffet så mange rejsende og flyselskaber som i 2022."

Den globale luftfartsindustri kæmpede for at klare en stigning i rejser sidste år, da verden genåbnede i kølvandet på coronavirus-pandemien.

Store fyringer under pandemien førte til massiv personalemangel – især ved sikkerhedsscreening – hvilket førte til lange køer i Schiphol-lufthavnen, nogle gange langt uden for terminalerne.

Rejsende strandede i Schiphol lufthavn efter uanmeldte strejker i april sidste år - REUTERS/Anthony Deutsch

Rejsende strandede i Schiphol lufthavn efter uanmeldte strejker i april sidste år - REUTERS/Anthony Deutsch

12: 12 PM

De franske udledninger af fossile brændstoffer når fem års højde på grund af atomreaktorafbrydelser

Franske drivhusgasemissioner fra sin elsektor steg til det højeste i fem år i 2022, da atomafbrydelser tvang landet til at bruge mere gas.

Emissioner fra at generere elektricitet steg 16 pct. til hvad der svarer til 25 millioner tons kuldioxid, sagde netoperatøren Reseau de Transport d'Electricite.

Stigningen viser, hvordan landets grønne ambitioner er kommet under pres som følge af nuklear vedligeholdelse og reparationer.

Afbrydelserne på dets atomkraftværker, som har været under reparation, har været dyre, og priserne på elektricitet, gas og kulstoftilladelser steg i vejret over hele kontinentet sidste sommer i kølvandet på Ruslands invasion af Ukraine.

Frankrigs nukleare produktion faldt til det laveste niveau siden 1988, hvilket gjorde landet til en nettoimportør af strøm for første gang i fire årtier og forværrede Europas energikrise.

Energikrisen er aftaget i de seneste måneder midt i en mild vinter, og da EDF gjorde nogle fremskridt med reaktorreparationer.

De franske drivhusemissioner er steget som følge af udfald af flåden af ​​atomreaktorer - Nathan Laine/Bloomberg

De franske drivhusemissioner er steget som følge af udfald i flåden af ​​atomreaktorer - Nathan Laine/Bloomberg

11: 59 AM

Mercedes-Benz ser mere direkte salg i Storbritannien på grund af indtjeningspres

Mercedes-Benz Group har advaret om lavere indtjening i år på grund af økonomisk usikkerhed - men selskabet har en plan.

Bilproducenten sagde, at den ville se efter at sælge flere køretøjer direkte på store markeder som Storbritannien og Tyskland, da den fortsat målretter høje marginer på flad volumen.

Selskabet forventer et lavere justeret afkast på 12-14 pct. af salget for sin bildivision i 2023 og koncernindtjening lidt under 2022, selvom salget i Mercedes-Benz Cars-forretningen forventes på samme niveau.

Det pegede på en træg efterspørgsel i Europa, et langsomt opsving fra coronavirus-restriktioner i Kina, høje energi- og råvareomkostninger og inflationspres for at retfærdiggøre prognosen, hvilket tilføjede, at udsigterne var bedre i USA.

Bilproducenten vender sig "stille" til en direkte salgsmodel på forskellige europæiske markeder, herunder Storbritannien og har til hensigt også at gøre det i Tyskland.

Administrerende direktør Ola Kaellenius sagde: "Du gør dig selv fra en grossist til en detailhandler. Det ændrer hele din holdning til, hvordan du driver virksomheden.”

Mercedes administrerende direktør Ola Kaellenius på sin årlige pressekonference i Stuttgart - Christoph Schmidt/dpa via AP

Mercedes administrerende direktør Ola Kaellenius på sin årlige pressekonference i Stuttgart – Christoph Schmidt/dpa via AP

11: 42 AM

Purplebricks sætter sig selv til salg og laver nye jobnedskæringer

Purplebricks, online-ejendomsmægleren, har sat sig selv til salg og undersøger en opdeling af virksomheden, da den advarede om overskud og lancerede en ny runde med nedskæringer.

Matthew Field har det seneste:

Selskabet sagde, at omkostningerne i forbindelse med dets turnaround-plan havde været mere end forventet, hvilket betyder, at det vil pådrage sig engangsomkostninger på £1.2 mio. Det forventer nu at levere et underskud for året på mellem £15 mio. og £20 mio.

Purplebricks aktiekurs faldt så meget som 15 pct. efter meddelelsen, hvilket bidrog til et kraftigt fald i selskabets værdi. Dets aktier handlede til lidt over 8p i morges sammenlignet med deres top på omkring 500p i 2017.

Virksomheden har hyret bankfolk til at rådgive om en strategisk gennemgang, som den sagde kunne resultere i et salg af en del af eller hele virksomheden.

Læs, hvordan Purplebricks' forsøg på at vende sin forretning har givet problemer.

Online ejendomsmæglere har lidt som følge af nedturen på boligmarkedet og forstyrrelser fra intern omstrukturering - May James/REUTERS

Online ejendomsmæglere har lidt som følge af nedturen på boligmarkedet og forstyrrelser fra intern omstrukturering – May James/REUTERS

11: 25 AM

Gupta træder ind med en redningsaftale for stålfirmaet

Det kollapsede stålfirma Aartee Bright Bar skal fusioneres med Liberty Steel Group, efter at stålmagnaten Sanjeev Gupta trådte ind for at overtage forretningen.

GFG Alliance, der ejes af hr. Gupta og hans familie, har købt Aartee og indgivet en ansøgning om at udfordre administrationen, afslørede det i dag.

Redningsaftalen kommer efter, at Aartee, Storbritanniens største distributør af tekniske stålprodukter og en nøglekunde hos Mr. Guptas Liberty Steel, tidligere på måneden tilkaldte administratorerne Alvarez & Marsal (A&M).

Den West Midlands-baserede virksomhed skyldte hårde økonomiske forhold og stigende metalomkostninger for undergangen.

GFG sagde, at det ønsker at genstarte driften i et forsøg på at redde firmaets 250 ansatte, som opererer fra to produktionssteder i Willenhall og Dudley, West Midlands; og tre distributions- og salgskontorer i Rugby, Warwickshire; Bolton, Lancashire; og Newport i det sydlige Wales.

Med tiden ville virksomheden blive integreret i Libertys drift.

En medarbejder passerer lysbueovnen på Liberty Steels Aldewerke-mølle i Rotherham - Chris Ratcliffe/Bloomberg

En medarbejder passerer lysbueovnen på Liberty Steels Aldewerke-mølle i Rotherham – Chris Ratcliffe/Bloomberg

11: 09 AM

Jeg spurgte Bing chatbot, om den elskede mig - men den vil bare være venner

Se nedenfor som vores tekniske reporter Gareth Corfield fik fat i Microsofts AI-søgning – med nogle overraskende resultater.

Han forklarer her, hvordan det nye Bing Chat-værktøj er.

10: 48 AM

Pund falder yderligere midt i 'overbevisende sag' for en kraftig amerikansk rentestigning

Pundet har fortsat sit fald over for dollaren, da markederne reagerer på kommentarer fra amerikanske centralbankchefer, der tyder på, at renten vil stige højere end forventet.

Federal Reserve Bank of Clevelands præsident Loretta Mester sagde, at hun havde set et "overbevisende økonomisk argument" for at udrulle endnu en stigning på 50 basispoint i USA, mens St. Louis-præsident James Bullard sagde, at han ikke ville udelukke at støtte et halvt procentpoint. stigning på martsmødet.

Som tilføjelse til centralbankrelateret dysterhed sagde Bank of Englands cheføkonom Huw Pill, at centralbanken sandsynligvis vil hæve renten i et langsommere tempo i år, men den skal passe på ikke at afslutte sin cyklus af forhøjelser for tidligt.

Sterling er faldet 0.3 pct. over for dollaren indtil videre i dag og er på vej mod $1.19.

Den er faldet 2.2 pct. siden den nåede et højdepunkt på 1.22 pund i tirsdags.

10: 25 AM

Olien falder i takt med at dollaren styrkes

Olien er på vej mod et beskedent ugentligt fald på baggrund af stigende amerikanske forsyninger og udsigten til yderligere rentestigninger fra Federal Reserve.

Brent-olie, det internationale benchmark, er faldet 1.6 pct. i dag til under 84 dollar pr. tønde og er 5.5 pct. lavere siden starten af ​​året.

USA-producerede West Texas Intermediate er faldet 1.7 pct. og er på vej mod $77, hvilket falder for en fjerde dag i det længste løb af tab i år.

Det amerikanske benchmark for råolie er faldet med omkring 2 pct. i denne uge og er lavere år til dato. Data i denne uge viste endnu en bygning i amerikanske lagre, som voksede til det meste siden 2021.

Handlende indregner udsigten til en langt strammere pengepolitik, da den amerikanske centralbank søger at presse inflationen ned.

To politiske beslutningstagere, Loretta Mester og James Bullard, har signaleret, at de kan foretrække at vende tilbage til skarpere rentestigninger.

Det hjælper dollaren, hvilket gør de fleste varer dyrere.

10: 06 AM

Rusland vil blive tvunget til at skære i produktionen igen i år, siger økonomer

Rusland vil sandsynligvis reducere sin olieproduktion med yderligere 200,000 tønder om dagen, som året skrider frem, ifølge økonomer, mens Kreml kæmper for at finde købere midt i vestlige sanktioner.

Moskva meddelte i sidste uge, at det ville reducere produktionen med 500,000 tønder om dagen fra marts, hvilket får oliepriserne til at stige.

Nedskæringen kan dog være det første konkrete tegn på, at Rusland er bekymret over dets evne til at opretholde produktionskapacitet, ifølge Capital Economics. Råvareøkonom Bill Weatherburn sagde:

Vi formoder, at Rusland kan have været bekymret for, at det ville være sværere at finde købere til dets olieprodukter end dets råolie, efter at EU's importforbud og vestlige prisloft trådte i kraft den 5. februar.

EU's andel af Ruslands vareeksport var større end dens andel af Ruslands råolieeksport.

Desuden er store købere af Ruslands råolie, Kina og Indien, typisk selv nettoeksportører af olieprodukter.

I stedet for at risikere at blive opfattet som kæmper for at sælge olieprodukter, og med kun begrænsede råolie- og produktopbevaringsfaciliteter, kan Rusland på forhånd have skåret olieproduktionen ned. Den vil også være opmærksom på, at forudanmeldte produktionsnedskæringer typisk giver et løft til priserne.

Vi tror, ​​at Ruslands råolieproduktion vil falde med yderligere 200,000 tønder om dagen til 400,000 tønder om dagen ved udgangen af ​​dette år.

En arbejder går forbi en borerig ved en brøndpude af det Rosneft-ejede Prirazlomnoye oliefelt uden for Nefteyugansk - REUTERS/Sergei Karpukhin

En arbejder går forbi en borerig ved en brøndpude på det Rosneft-ejede Prirazlomnoye oliefelt uden for Nefteyugansk – REUTERS/Sergei Karpukhin

09: 44 AM

NatWest-chef siger, at kunderne står over for 'rigtige udfordringer'

Dame Alison Rose, som er blevet den første administrerende direktør i NatWest til at modtage en bonus siden 2008, har talt om leveomkostningskrisen. Hun fortalte Bloomberg TV:

Folk står over for reelle udfordringer med presset på leveomkostningerne, med højere renter og højere inflation.

I Storbritannien har hver fjerde person mindre end £100 i opsparing. Det betyder, at deres økonomiske robusthed, når du får hits, som vi har i økonomien, er hårde.

09: 25 AM

Ruslands valutareserver skal sælges ud, da det bekæmper budgetunderskud

Rusland sælger, hvad der svarer til £100 mio. i udenlandsk valuta om dagen i et forsøg på at balancere sine bøger midt i tårnhøje udgifter og faldende energiindtægter, mens det kæmper sin krig i Ukraine.

Moskvas finansministerium har lovet at holde fast i et budgetunderskud på højst 2 pct. af bruttonationalproduktet (BNP) i år, selv om dets udgifter opvejede indkomsten med næsten 25 mia. USD (21 mia. pund) i januar.

Analytikere havde dog forudsagt, at faldende olie- og gasindtægter, livsnerven i Ruslands økonomi, ville få dets underskud til at vokse til 5.5 billioner rubler (73.2 milliarder dollars, 61.4 milliarder pund), svarende til 3.8 pct. af BNP, medmindre oliepriserne genoprettes.

Rusland sælger udenlandsk valuta for 8.9 milliarder rubler (£100 mio.) om dagen for at dække underskuddet, og regeringen planlægger at opkræve en engangs "frivillig" skat på store virksomheder.

Finansminister Anton Siluanov sagde til det statsejede Rossiya 24: "Det vigtigste er at se på budgetbalancen, som vil blive dannet i slutningen af ​​året.

"Og i slutningen af ​​året er vores plan 2 pct. af BNP, ingen har annulleret den, og disse parametre vil blive opretholdt."

Ruslands finansminister Anton Siluanov - Alexander Astafyev\\TASS via Getty Images

Ruslands finansminister Anton Siluanov – Alexander Astafyev\\TASS via Getty Images

09: 04 AM

Gaspriserne falder til det laveste niveau siden 2021

De europæiske naturgaspriser er faldet til under €50 for første gang i 17 måneder, da kontinentet vænner sig til livet uden russisk energi.

Priserne er dykket mere end 80 pct. fra deres højdepunkt i august, da russiske gasnedskæringer ramte Europa med omkring 1 milliard dollar i omkostninger, hvilket sendte inflationen til det højeste niveau i årtier.

Priserne er siden vendt kraftigt takket være relativt mildt vejr hen over vinteren og bestræbelser på at reducere forbruget og øge reserverne.

Benchmark-for-måned-futures faldt så meget som 4.8 pct. til 49.5 € pr. megawatt-time, til det laveste niveau inden for dagen siden 1. september 2021.

Tobias Davis, leder af LNG for Asien hos mæglerselskabet Tullet Prebon, sagde: "Markedet absorberer efterspørgselspletter, der dukker op på markederne i Fjernøsten, ligesom Europa forbliver usædvanligt varmt, blæsende og velforsynet for at imødekomme en aftagende efterspørgselsprofil."

08: 49 AM

NatWest trækker FTSE 100 ned

FTSE 100 steg lavere, da investorerne vejede virkningen af ​​stærkere end forventet detailsalg på Bank of Englands renteplaner, mens NatWest faldt til bunden af ​​indekset efter dets helårsresultater.

Blue-chip-indekset tabte 0.6 pct., men er sat til at vise en ugentlig stigning. Indekset noterede sit højeste lukkeniveau torsdag.

Data viste, at britiske detailsalgsmængder steg uventet i månedlige termer i januar, men det overordnede billede forblev et af svag efterspørgsel fra inflationsramte forbrugere.

Aktierne i NatWest faldt så meget som 9.5 pct. på trods af at de rapporterede et 33 pct. spring i 2022-resultatet, hvilket trak banksektoren ned 1.2 pct.

Banken rapporterede om højere omkostninger og en fortjeneste, der var under, hvad nogle analytikere havde forventet.

Det mere indenlandsk fokuserede FTSE 250 midcap-indeks faldt 0.8 pct.

08: 34 AM

ECB-chefen advarer om, at markederne risikerer at undervurdere inflationen

En af Den Europæiske Centralbanks mest højtstående embedsmænd sagde, at investorer risikerer at undervurdere inflationens vedholdenhed og den nødvendige reaktion for at bringe den under kontrol.

Direktionsmedlem Isabel Schnabel sagde, at "vi stadig er langt væk fra at hævde sejren," og skyder skylden på styrken af ​​det underliggende prispres og hurtigere lønstigninger.

Hun sagde, at økonomiens reaktion på rentestigninger kan vise sig at være svagere end i tidligere episoder, og hvis det sker, "må vi være nødt til at handle mere kraftfuldt".

Centralbanken har næsten lovet endnu et halvt punkts skridt i marts, en høgeagtig holdning, der stemmer overens med den amerikanske centralbanks egen tilgang til at fortsætte stabile stigninger.

På spørgsmålet om, hvorvidt økonomer og investorer er berettigede til at antage, at ECB vil stoppe stramningen med en hastighed på 3.5 pct., signalerede fru Schnabel, at det kan være for optimistisk.

Det kommer, da detailsalgstallene i Storbritannien viste en uventet stigning på 0.5 pct. i januar, hvilket indikerer, at Bank of England kan have mere arbejde at gøre for at tæmme inflationen.

Den Europæiske Centralbanks bestyrelsesmedlem Isabel Schnabel - Ben Kilb/Bloomberg

Den Europæiske Centralbanks bestyrelsesmedlem Isabel Schnabel – Ben Kilb/Bloomberg

08: 18 AM

EDF lider årligt rekordstort tab i kølvandet på krigen i Ukraine

EDF rapporterede et rekordstort årligt tab og massiv gæld, da nedfaldet fra Ukraine-konflikten og tomgang af flere atomreaktorer tyngede virksomheden.

Imidlertid steg dets overskud i Storbritannien til 1.1 mia. GBP efter et tab på 21 mio.

Gælden hos Frankrigs statskontrollerede energigigant steg i 64.5 til 57.5 mia.

EDF kæmpede med et fald i elproduktionen sidste år, da det var nødt til at lukke flere af Frankrigs 56 atomreaktorer for at løse korrosionsproblemer og en hedebølge reducerede vandkraftproduktionen.

Efter Ruslands invasion af Ukraine fik energipriserne til at stige, krævede den franske regering, at EDF solgte energi til under pris til forbrugerne for at hjælpe dem med at betale forsyningsregninger.

Administrerende direktør Luc Remont sagde: "2022-resultaterne var væsentligt påvirket af faldet i vores elektricitetsproduktion, og også af usædvanlige reguleringsforanstaltninger indført i Frankrig under vanskelige markedsforhold."

EDF's omsætning steg med 70 pct. til €143.5 mia. (£128 mia.) sidste år på grund af de stigende energipriser.

I Storbritannien planlægger man investeringer på mere end £13 mia. over de næste to år, hovedsageligt ved Hinkley Point C, hvor omkring £2 mia. er øremærket til dens eksisterende nukleare flåde og vedvarende energiprojekter.

EDF - REUTERS/Benoit Tessier

EDF – REUTERS/Benoit Tessier

08: 10 AM

Markederne falder efter et stærkt detailsalg

FTSE 100 er faldet tilbage efter rekordens lukning torsdag efter data, der viser stærkere end forventet detailsalg i januar.

Det øger chancen for, at Bank of England vil stramme pengepolitikken og hæve renterne længere for at tæmme inflationen.

FTSE 100 er faldet 0.5 pct. til 7,969.82, mens midcap FTSE 250, som er mere eksponeret mod det britiske marked, er faldet 0.7 pct. til 20,046.07.

07: 49 AM

Detailhandlere vil forblive 'mindful' på trods af uventet salgsfremgang

Efter at detailsalget i Storbritannien uventet steg 0.5 pct. i januar, sagde Aled Patchett, chef for detail- og forbrugsvarer hos Lloyds Bank:

Detailhandlere vil håbe på en stigning i salget, selvom det stadig er et stykke under niveauet før Covid-19, signalerer begyndelsen på et opsving i forbrugerforbruget.

Alligevel er de også opmærksomme på, at forbrugsvanerne ikke vil komme sig fuldt ud, før presset på leveomkostningerne er aftaget. På kort sigt kan inflation presse priserne yderligere op og reducere rabatter fra detailhandlere.

Efterhånden som arbejdsmarkedet strammer til, er der risiko for, at detailhandlen bliver trukket ind i et kapløb om at hæve medarbejdernes løn.

Dette kan sætte skub i inflationen, der, selv om den sandsynligvis vil aftage mod andet halvår, stadig vil forblive ubehagelig høj for mange husholdninger og fortsætte med at udhule den disponible indkomst.

07: 45 AM

Detailsalg viser 'tydeligt stilleben i forbrugeren'

Det er rimeligt at sige, at formiddagens detailsalgstal for Storbritannien har givet virksomheder og investorer en reel overraskelse – og gjort udsigterne mere usikre for Bank of Englands vej til at hæve renten.

Neil Birrell, investeringschef hos Premier Miton Investors, sagde:

Der er tydeligvis stadig liv i forbrugeren, på trods af et vedvarende pres fra blandt andet forestående stigninger i kommunalskatten.

De, der tror, ​​at Bank of England kan begynde at moderere politikken på kort sigt, vil blive skuffet over dette tal.

Selvom de økonomiske data samlet set er tvetydige, gør udsigterne på kort og mellemlang sigt virkelig meget usikre.

07: 33 AM

Stigende brændstofsalg øger detailhandlen, siger ONS

ONS direktør for økonomisk statistik Darren Morgan sagde:

Efter decembers stejle fald steg detailsalget en smule i januar, selvom den generelle tendens fortsat er faldende.

I den seneste måned, hvor priserne fortsætter med at falde ved pumperne, er brændstofsalget steget.

I mellemtiden hjalp rabatter med at øge salget for onlineforhandlere såvel som juvelerer, kosmetikbutikker og tæppe- og møbelbutikker.

Efter fire måneders sammenhængende vækst faldt salget i tøjbutikkerne dog kraftigt.

07: 31 AM

NatWests administrerende direktør uddelte bonus for første gang siden redningspakken i 2008

NatWests administrerende direktør vil modtage en bonus for første gang siden dens redningspakke i 2008 midt i kritik over generøsiteten af ​​bankens opsparingssatser.

Bankgruppen, som stadig er 45 pct. statsejet, afslørede, at dets overskud steg med mere end en tredjedel til at nå op på 5.1 mia. pund sidste år, da det øgede realkreditlån midt i højere renter.

NatWest gav sidste år en samlet udbetaling på 5.25 millioner pund til sin administrerende direktør, Dame Alison Rose, og uddelte en årlig bonus for første gang siden redningen i 2008.

Dame Alison fik en løn på £2.4 mio. med en bonus på £643,000, mens resten af ​​hendes vederlag bestod af aktiebaserede belønninger under en langsigtet incitamentsplan.

NatWest øgede også bonuspuljen til sine bankfolk med næsten 70 millioner pund i 2022 til i alt 367.5 millioner pund.

Långiveren sagde, at den tilbageleverede 2.6 milliarder pund til den britiske regering i løbet af 2022, da den rykker tættere på at være privat igen.

Tidligere på måneden tilkaldte parlamentsmedlemmer cheferne for Storbritanniens fire største banker for at besvare spørgsmål om, hvorfor nogle havde været langsomme til at videregive Bank of Englands rentestigninger til opsparerne.

Treasury Select Committee spurgte også chefer om, hvorfor realkreditrenterne steg hurtigere end det afkast, der blev tilbudt opsparere, da basisrenten steg.

NatWest blev reddet af en statslig redningspakke på 45.5 milliarder pund under finanskrisen i 2008, da den var kendt som Royal Bank of Scotland.

NatWest - Vuk Valcic/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

NatWest – Vuk Valcic/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

07: 24 AM

Detailsalget steg med 0.5 pct. i januar

Detailsalget steg uventet i sidste måned, da salget i januar bragte folk ind i butikkerne.

Mængden af ​​solgte varer i butikker og online steg med 0.5 pct. efter et fald på 1.2 pct. i december, ifølge Office for National Statistics (ONS).

Økonomer havde forventet et fald på 0.3 pct., hvilket indikerer, at britiske forbrugere klarer leveomkostningskrisen bedre end frygtet.

ONS sagde, at rabatter hjalp med at øge salget, selvom detailhandlere, der solgte mad og tøj, led.

Det er den første stigning i detailsalget i tre måneder.

07: 17 AM

Godmorgen

Detailhandlere registrerede en uventet stigning i salget i sidste måned, da onlinebutikker blev boostet af efterspørgsel efter rabatter, ifølge officielle tal.

Office for National Statistics (ONS) sagde, at detailsalgsvolumen steg med 0.5 pct. i januar, efter et fald på 1.2 pct. i december.

Stigningen var ud over forventningerne hos analytikere, som havde forudsagt et fald i måneden.

Detailsalgsvolumen er ikke desto mindre stadig 1.4 pct. lavere end præ-pandeminiveauerne fra februar 2022.

5 ting til at starte din dag

1) Brug vejrkontrol til at bekæmpe klimaændringer, opfordrer George Soros | Milliardær finansmand siger, at regeringer bør så skyer over Arktis for at stoppe iskapperne smelter

2) Tesla tvunget til at opdatere selvkørende software på grund af frygt for nedbrud | 360,000 køretøjer, der tester deres "beta"-program for autonome køretøjer, risikerer at køre igennem gult lys, hævder amerikanske myndigheder

3) George Osborne opfordrer Jeremy Hunt til at sænke erhvervsskatten | Tidligere kansler advarer om, at et højt skattetryk risikerer at kvæle vækst og investeringer

4) Sagsøg Bank of England over skrappe nye regler, foreslår byminister | Långivere fortalte, at de kan tage retslige skridt mod Threadneedle Street på grund af frygt for, at regulering vil kvæle City

5) Europa står over for intens konkurrence om gas med Kina i år, advarer Shell | Energigiganten siger, at invasion af Ukraine har forårsaget "strukturelle skift" på gasmarkedet

Hvad skete der natten over

Tokyo-aktierne endte lavere og fulgte Wall Street-tab efter stærk amerikansk engrosprisinflation og høgeagtige kommentarer fra en officiel Fed, der atter genåbnede frygten for renteforhøjelser.

Benchmark Nikkei 225-indekset faldt 0.7 pct. til 27,513.13, mens det bredere Topix-indeks tabte 0.5 pct. til 1,991.93.

Torsdagens arbejdsløshedsrapport og varmere end forventet inflationsdata har kastet en skygge over de asiatiske markeder, med MSCI's bredeste indeks for Asien-Stillehavsaktier uden for Japan på det laveste i mere end en måned og sat til en tredje uge i træk i minus.

Sidste gang indekset havde et løb som det, var tilbage i oktober, midt i spidsfindig høgeagtighed og kongedollars regeringstid.

Wall Streets aktieindeks lukkede dybt i rødt efter de højere end ventede amerikanske producentpriser og antydninger fra Federal Reserve-embedsmænd om, at renten kan stige med yderligere 50bp.

Dow Jones Industrial Average sank 1.3 pct. til 33,696.85. Det bredt funderede S&P 500-indeks faldt 1.4 pct. til 4,090.41, mens det teknologitunge Nasdaq Composite Index faldt 1.8 pct. til 11,855.83.

I mellemtiden steg renten på den benchmark 10-årige statsobligation over 3.8 pct. til det højeste niveau i år.

Kilde: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rise-unexpectedly-first-071817838.html