(Bloomberg) - Den russiske præsident, Vladimir Putin, signalerede, at Europa vil begynde at få gas igen gennem en vigtig pipeline, men advarede om, at medmindre et spyt over sanktionerede dele bliver løst, vil strømme blive tæt dæmmet.
Mest læst fra Bloomberg
Europa er på højkant og venter på at se, om gasstrømmene genoptages på torsdag, når vedligeholdelsen af Nord Stream-rørledningen skal afsluttes.
Putin gav det hidtil klareste signal om, at Moskva planlægger at genstarte i det mindste nogle strømme. Så onsdag viste tidlige data de første ordrer via pipeline for torsdag - en indikation af købernes forventninger, selvom langt fra en garantistrøm vil genoptages.
Under alle omstændigheder vil strømmene blive bremset - ligesom Europa har brug for gas for at fylde lageret op. I stedet bliver blokken tvunget til at finde dramatiske energibesparelser.
Putin gjorde det klart, at hvis en rørledningsdel, der var fanget i sanktioner, ikke returneres til Rusland, så vil forbindelsen kun fungere ved 20 % af kapaciteten så snart næste uge - da det er, når en anden del, der nu er i Rusland, skal væk til vedligeholdelse. Efter en hektisk diplomatisk indsats fra Tyskland er møllen på vej hjem fra Canada.
"Hvis der kommer en anden, vil to operere. Hvis ikke, kun én, så der vil blive pumpet 30 millioner kubikmeter om dagen,” sagde han til journalister efter et topmøde i Iran sent tirsdag.
Han vil have rollen tilbage i Rusland sammen med alt dets papirarbejde, sagde han. Gazprom PJSC sagde onsdag, at det endnu ikke har modtaget den korrekte dokumentation.
Læs: Hvordan Nord Stream blev så vigtig i Europas gaskrig
Gaspriserne svingede, da handlende kæmpede for at forstå Putins kommentarer. På den ene side er det positivt, da mange i markedet forventede, at strømme slet ikke ville komme tilbage. Men konditionaliteten øger bare usikkerheden.
"Det er helt klart, at Moskva skærer forsyningerne ned af geopolitiske årsager - de ønsker at skabe en europæisk gaskrise denne vinter for at bringe Europa i knæ til det punkt, hvor det skærer i støtten til Ukraine," sagde Tim Ash, seniorstrateg hos Bluebay Asset Ledelse.
I øjeblikket strømmer der ingen gas gennem den største rørledning til Europa på grund af vedligeholdelse. Før arbejdet strømmede gas med omkring 40 % af Nord Streams kapacitet. Rusland har også bremset strømme gennem andre ruter, såsom via Ukraine.
Nord Stream AG sagde onsdag, at de holder sig til sin vedligeholdelsesplan. Gazprom afviste at kommentere ordredataene. Ordrerne forudsætter, at Nord Stream-strømmene genoptages på niveauet før vedligeholdelse, eller 40 % af transportkapaciteten, ifølge tyske netoperatører, der kanaliserer den ankommende Nord Stream-gas til to landforbindelser. Opstarten kan tage flere timer, sagde de.
Ved daggry på torsdag vil både gashandlere og politiske beslutningstagere vente på at se, om gassen begynder at strømme.
Den Europæiske Union arbejder på antagelsen om, at strømme vil blive reduceret og presser på for skridt til at reducere forbruget. Truslen om mangel undergraver euroen og øger risikoen for recession, især i det industrielle kraftcenter Tyskland, som er stærkt afhængigt af russisk gas. Den Internationale Valutafond advarede onsdag om, at Tyskland er i fare for at miste næsten 5 % af sin økonomiske produktion i tilfælde af en afskæring.
Læs: Tysklands faustiske pagt med Rusland hjemsøger industrigiganter
(Opdateringer med kommentarer fra tyske netoperatører i fjerde afsnit.)
Mest læst fra Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Kilde: https://finance.yahoo.com/news/putin-signals-gas-pipeline-restart-054856026.html