Hvad er de bedste forretningshoteller i Mellemøsten: Dubai, Abu Dhabi

Forbereder du dig på en forretningsrejse til Mellemøsten? CNBC har gjort det nemt at finde det bedste hotel til turen.

CNBC Travel og markedsdatafirmaet Statista udsender i dag en rangering af de "bedste hoteller for forretningsrejsende" i Mellemøsten.

Dette er den første rangering af sin art mellem CNBC og Statista, som også i fællesskab frigav hotelrangeringer i Europa i dag. Asien-Pacific ranglister blev offentliggjort i september.

I alt analyserede vi mere end 10,000 fire- og femstjernede hoteller på 117 lokationer for at producere lister, som forretningsrejsende kan stole på. Vi gjorde dette ved hjælp af en tre-trins proces:

• Beder forretningsrejsende og fagfolk fra hotelbranchen om at svare på en CNBC læserundersøgelse som løb fra 3. maj til 7. juni 2022.
• Gennemgang af mere end 1 million hoteldatapunkter, som inkluderede objektive oplysninger (beliggenhed, forretningsfaciliteter, mad, fritidsaktiviteter og værelsesegenskaber) og subjektive anmeldelser (indsamlet fra Google, TripAdvisor, Expedia og lignende websteder).
• Vægtning af data for at prioritere de hotelkarakteristika, der vurderes som vigtigst i læserundersøgelsen.

For alle detaljer om vores forskningsmetodologi, Klik her.

Fra Abu Dhabi til Tel Aviv, her er den fulde liste over vinderne i Mellemøsten i PDF-format - komplet med slutresultater - hvoraf nogle er fremhævet nedenfor.

Alternativt kan du søge efter by eller land ved at bruge tabellen her:

1. Palisander Abu Dhabi
2. Crowne Plaza Abu Dhabi - Yas Island
3. Four Seasons Hotel Abu Dhabi på Al Maryah Island
4. W Abu Dhabi - Yas Island
5. Strand Rotana Residences

Rosewood Abu Dhabi er mærkets eneste hotel i De Forenede Arabiske Emirater. Med færre end 200 værelser og suiter er det ikke stort, men alligevel har det syv restauranter og lounger på stedet. Bookinger, der inkluderer adgang til Manor Club, kommer med mere end den sædvanlige loungepris: mad hele dagen og aftencocktails, ja - men også tidlig check-in, spa-rabatter, brug af bestyrelseslokaler og en fitnesskonsultation med en personlig træner.

1. Alegria Business Hotel
2. Holiday Inn Ankara — Cukurambar
3. Ankara Atli Hotel
4. Ankara HiltonSA
5. Occidental Ankara

Alegria er alt forretning - som det sømmer sig for dens navn. Hotellet åbnede i 2020 og blander moderne indretning med enkle bekvemmeligheder. Selvom det har færre end 150 værelser, har hotellet faciliteterne som et stort hotel med en restaurant, bar på tagterrassen, spa, fitnesscenter og begivenhedsrum. 

1. Alwadi Hotel Doha MGallery
2. St. Regis Doha
3. JW Marriott Marquis City Center Doha
4. Mondrian Doha
5. Park Hyatt Doha

Gæster kan ikke finde fejl i det første MGallery-mærkede hotel, der åbnede i Qatar. De roser dets service, mad og beliggenhed i Msheirebs centrum og tæt på Souq Waqif, Dohas mest berømte marked. Det har fire restauranter - inklusive god arabisk mad på Sofra og O'Glacee ved poolen - plus en tagterrasse med cocktails inspireret af smag fra 28 lande.

1. Sheraton Grand Hotel Dubai
2. Jumeirah Living World Trade Center Residence
3. Waldorf Astoria Dubai International Financial Center
4. Pullman Dubai Creek City Centre Residences
5. Grand Plaza Movenpick Media City

Der er fire Sheratons i Dubai, men Sheraton Grand Hotel Dubai er det eneste med mærkets "Grand" udmærkelse. Betegnelsen blev lanceret i 2015 og blev skabt for at adskille fremragende Sheraton-hoteller, og dette hotel var blandt de første ti ejendomme, der modtog mærket. Det 54 etager høje hotel har en bar og pool på taget, plus en balsal med plads til 400. 

1. Tombola Istanbul
2. Ritz-Carlton Istanbul
3. Witt Istanbul Suites
4. Leos Residence
5. Akgun Istanbul Hotel

Med en fornemt adresse i Zorlu Center topper Raffles Istanbul CNBC's hotelliste i Tyrkiets største by. Hvert værelse leveres med en personlig butler, der er tilgængelig 24 timer i døgnet. Der er indendørs og udendørs swimmingpools, en helikopterplads på stedet og "meet and greet"-lufthavnsservice, der hurtigt sporer rejsende gennem paskontrollen.

1. Svalinn Hotel
2. Izmir Marriott Hotel
3. Wyndham Grand Izmir Ozdilek
4. Radisson Hotel Izmir Aliaga
5. Renæssance Izmir Hotel

Svalinn Hotel er et praktisk og populært valg for forretningsrejsende i Izmir. Værelsespriserne er lave, men udmærkelserne er høje. Det har de bekvemmeligheder, som forretningsrejsende værdsætter - en restaurant, bar og konditori på stedet - alle kun få kilometer fra Izmir Adnan Menderes Lufthavn.

1. Assila, a Luxury Collection Hotel, Dschidda
2. Radisson Blu Hotel, Jeddah Al Salam
3. Adagio Aparthotel Jeddah Malik Road
4. Boudl Quraish
5. Vivienda Jeddah

Forretningsrejsende kan savne at have plads, når de bor på byhoteller, og Assila har dem dækket. Det har værelser og suiter, men også lejligheder med et til fire soveværelser. En del af Marriotts "The Luxury Collection"-hoteller, hotellets forretningscenter er alt andet end en eftertanke - det er et pulserende rum, der er oversvømmet i naturligt sollys med kopierings- og udskrivningstjenester. 

1. American Colony Hotel Jerusalem
2. Inbal Jerusalem
3. Mamilla Hotel
4. David Citadel
5. Waldorf Astoria Jerusalem

American Colony Hotel er mere beslægtet med et hjem end et hotel. Den oprindelige del af hotellet var det tidligere palads for en pasha - eller højtstående osmannisk embedsmand - og hans fire koner. I løbet af sin 120-årige historie tilføjede hotellet yderligere tre bygninger, herunder Cow Byre, en tidligere stald, som nu har suiter med private terrasser. 

1. Four Points af Sheraton Makkah Al Naseem
2. InterContinental Dar Al Tawhid
3. Raffles Mekka Palace
4. Hilton Makkah Convention Hotel
5. Park Inn by Radisson Makkah Aziziyah

Four Points by Sheraton Makkah Al Naseem er et stort hotel med alle klokker og fløjter fra et mærkevarehotel - et fitnesscenter, 24-timers roomservice og renseri. Og med suiter med stuer og marmorbadeværelser til omkring $125, er prisen den rigtige for forretningsrejsende, der holder øje med deres rejsebudgetter.   

1. Radisson Hotel Riyadh Airport
2. Movenpick Hotel And Residences Riyadh
3. Vivienda Hotel Villas Granada
4. Marriott Riyadh diplomatiske kvarter
5. Riyadh Diplomatiske Kvarter — Marriott Executive Apartments

Rejsende, der lander i Riyadh, og som ønsker at undgå den halve times biltur til byen, kan bo på Radisson Hotel Riyadh Airport - det er kun fem minutter fra King Khalid International Airport i bil. Værelserne er generøse med plads, lige fra entre-niveau på 670 kvadratfod til vidtstrakte villaer med kontorer og private pools.

1. Norman Tel Aviv
2. Drisco Hotel
3. Ink Hotel
4. David Kempinski
5. Jaffa Tel Aviv

En smuk blanding af gammelt og nyt, The Norman Tel Aviv åbnede i 2014 efter en otte-årig renovering af sine to bygninger - den moderne hovedbygning og en historisk beboelsesbygning ved siden af. Gæster i dets 50 værelser og suiter har adgang til en infinity-pool på taget, to restauranter og en bar samt renseri samme dag.

— Natalie Tham bidrog til denne rapport.