En kraftfuld, splittende sæsonfinale

Hvornår Den sidste af os udgivet tilbage i 2013, blev det bredt hyldet som et af de største videospil nogensinde. Dette var ikke en lille del takket være dens kraftfulde, kontroversielle slutning. HBO-tilpasningen foretager små ændringer i de sidste øjeblikke af denne historie, men er stort set tæt på spillet.

Den store forandring er en flashback-scene. Vi ser en kvinde – Anna – løbe gennem skoven. Hun er tydeligvis meget gravid og flygter fra nogen – eller noget. Hun når frem til et hus, hvor hun efterlyser folk, der ikke er der, og skynder sig derefter ovenpå og barrikaderer sig i et tomt rum. Dette er Ashley Johnson, der spiller Ellie i videospillene (og også Pike in Legenden om Vox Machina, blandt utallige andre roller). Selvom du ikke genkendte hende, ville du genkende hendes stemme med det samme. Hvilken stemme!

Under alle omstændigheder bryder den smittede ind gennem døren, og hun formår knap nok at bekæmpe det med sin afbryder. Hun føder bogstaveligt talt, mens hun afholder zombien. Mens babyen jamrer på gulvet, ser hun, at hun er blevet bidt. Hun skærer navlestrengen hurtigt over og tager sin baby op, som hun kalder Ellie. Her har vi en forklaring på Ellies immunitet. Hun var stadig knyttet til sin mor, da cordyceps kom ind i hendes blodbane, men blev afskåret hurtigt nok til, at svampen ikke slog rod helt. Nu, når cordyceps kommer ind i hende, tror de, at hun allerede er inficeret og går videre. Lidt ligesom en vaccine, men ikke helt.

Uanset hvad, nu ved vi det. Dette blev aldrig eksplicit angivet i spillene, men det giver mening.

Tilbage i hovedtidslinjen er Joel (Pedro Pascal) og Ellie (Bella Ramsey) på vej til Fireflies. Ellie er ude af form, og Joel gør sit bedste for at juble og distrahere hende. Han finder mad, spillet Boggle, han chatter luftigt med hende, men hun er fjern, stadig fast i de rædsler, der ramte hende med kannibalerne i sidste uges rystende episode. Det eneste, der bryder hende fra hendes dysterhed, er endnu en klassisk scene fra spillet: Girafferne.

De to er kommet op gennem en skyskraber for at få et overblik over byen. Da de kommer til et udbombet område af bygningen uden nogen vej op, booster Joel Ellie til næste etage, så hun kan skubbe en stige ned (endnu et sjovt videospil-øjeblik). Hun får øje på noget og skynder sig af sted og tvinger Joel til at køre efter hende. Det, han støder på, er ikke, hvad han forventede. En giraf græsser udenfor. Ellie stirrer forbløffet på det, og Joel klipper nogle grønne grene af, så hun kan give dyret.

Herunder ser de en hel flok af de storslåede skabninger. Jeg havde halvt forventet at høre Jurassic Park temaspil over scenen. Det er spektakulært. "Var det alt, hvad du håbede på?" spørger Joel og minder os om en lignende scene i Boston - selvom han stillede spørgsmålet i en helt anden tone dengang. "Det har sine op- og nedture," svarer Ellie. "Men du kan ikke benægte udsigten."

De går mod hospitalet, og Joel åbner op om sin fortid. Han fortæller hende om, hvordan han forsøgte at dræbe sig selv, efter at Sarah døde, og at det nogle gange føles som om, der ikke sker noget, men hvis du bare bliver ved med at blive ved, vil du finde noget nyt at kæmpe for. "Tiden læger alle sår?" hun siger. "Det var ikke tid," siger han til hende, og det er tydeligt for både Ellie og os, hvad han mener. Ellie har reddet ham lige så sikker som han har reddet hende.

Men det er ikke slut endnu. De bliver overfaldet af patruljerende Fireflies, og Joel bliver slået hårdt over hovedet med en riffel. Han vågner i en hospitalsseng. Marlene (Merle Dandridge) fortæller Joel, at hun skylder ham. Det er et mirakel, han fik Ellie så langt. Så fortæller hun ham, hvad lægerne har gang i. De tror, ​​at Ellie har været smittet siden fødslen, hvilket har givet hende en særlig immunitet, som de i det væsentlige kan udvinde fra hende. Hun er under operation nu.

"Men cordyceps inficerer hjernen," siger han og indser implikationerne af dette. "Jeg har ikke noget andet valg," svarer Marlene. Ellie kan redde verden, men hun kommer ikke til at se den. "Lad være med at gøre dette," beder Joel. "Du forstår ikke."

Marlene siger, at hun er den eneste person, der forstår. Hun var der, da Ellie blev født. Hun afgav et løfte til sin mor om at beskytte hende. Men det større gode kræver ofringen, og Ellie vil ikke føle smerte. De fortalte hende aldrig, så hun følte aldrig engang frygt.

Marlene beder sine mænd om at eskortere Joel til motorvejen og efterlade ham med sin flok og Ellie's switchblade. De skubber ham fremad og fører ham gennem hospitalet med våben klar. I en trappeopgang gør han sit træk. Han griber en af ​​vagternes våben og skyder dem begge. En bliver dræbt øjeblikkeligt. Han spørger den anden, hvor de holder Ellie, men vagten vil ikke fortælle ham.

"Jeg har ikke tid til det her," siger Joel og skyder ham ihjel. Så bevæger han sig tilbage op ad trappen og ind på hospitalet med flammende våben. Han skyder igennem de første vagter. Når man overgiver sig og sænker sin riffel, skyder Joel ham. Han ændrer sit klip, dræber en anden, tager vagtens riffel op. Skyder, indtil han er løbet tør for kugler, og skubber gennem hospitalet som en dødsengel. Da pistolen løber tør for ammunition, samler han en pistol op.

Joel efterlader et spor af blod og blodbad i sit kølvand, og når endelig frem til den pædiatriske afdeling og finder lægen og flere sygeplejersker på et værelse, der skal påbegynde operationen. Ellie er bevidstløs. Han træder ind i rummet og beder dem om at gribe hende af.

Lægen vender sig, griber en skalpel og stiller sig mellem Joel og operationsbordet. Joel skyder ham og gentager hans instruktioner. De løsner Ellie, og han øser hende op og bærer hende væk.

I parkeringskælderen nedenfor ser han en varevogn, der tilsyneladende er blevet arbejdet på. Han går hen imod den, da Merle dukker op fra skyggerne med pistol trukket. Hun fortæller ham, at det ikke er for sent. De kan stadig redde verden. "Det er ikke op til dig at bestemme," siger han. "Det er heller ikke op til dig," skyder hun tilbage. Lad Ellie bestemme. "Jeg er sikker på, at hun ville gøre det rigtige."

Et øjeblik ser det ud til, at Joel vil give efter. Marlene sænker sin pistol, og Joel skyder hende i maven. Han sætter Ellie i varevognen og hører Merle gispe. Når han går rundt om varevognen, kæmper hun på fortovet. Hun presser sig selv op og tigger for sit liv. "Du kommer bare efter hende," siger Joel og skyder hende igen.

På vejen vågner Ellie endelig op. Hun spørger, hvad der skete, og Joel lyver. Der var snesevis af andre ligesom dig, fortæller han hende. De kunne ikke finde en kur. De gav op. Så angreb raiders, og han fik hende knap nok ud af det i live. Hun virker skeptisk. Da hun spørger om Marlene, svarer han ikke, og hun ruller over på sin anden side og vender væk fra ham.

De når det meste af vejen til Jackson, men er nødt til at vandre de sidste par timer. Da de når en udsigt over byen, stopper Ellie. Hun beder Joel om at sværge over for hende, at alt, hvad han sagde om, hvad der skete på hospitalet, er sandt. Han blinker ikke. "Jeg sværger," siger han. Hun studerer hans ansigt i et minut og siger så: "Okay."

Og kreditterne ruller.

Ligesom spillet, som dette program er baseret på, efterlader dette os med alle mulige spørgsmål og en stor, fed debat om de moralske implikationer af både Joels handlinger på hospitalet og hans senere beslutning om at lyve for Ellie – begge dele for at holde hende fra vende tilbage (og dermed holde hende i sikkerhed) og for at bevare deres forhold, som han bekymrer sig om ikke vil vare, hvis hun kender sandheden.

Jeg arbejder på et separat stykke for at diskutere dette længere. I forbindelse med denne anmeldelse vil jeg bare sige dette: Jeg er på Team Joel her hele vejen. Hvis du ikke beskytter de uskyldige, er der ikke noget større gode værd at redde. Hvis du ofrer din egen datters liv (selv surrogatdatter, som det er tilfældet her) for at redde verden, så er verden ikke værd at redde. Er det én ting at ofre sig selv for det større gode, men at ofre noget andet?

Dette var en enorm stærk episode. Jeg er overrasket over, hvor meget de pakkede ind med en løbetid på knap 43 minutter, men det virkede og føltes aldrig forhastet. Jeg er også imponeret over, hvordan de tog hospitalssekvensen og tilpassede videospilskampen til noget så filmisk og spøgende. Men for det meste elsker jeg, hvordan det ender med, at Joel lyver for Ellie af kærlighed, og hun accepterer det – på trods af at hun måske ved, at det er en løgn – også af kærlighed. Og så er det slut, bare sådan.

Jeg vil gentage, at dette er så perfekt en afslutning, som jeg ville ønske, det var og slutter, men vi fik Den sidste af os del II, på godt og ondt, hvilket betyder, at vi får mindst to sæsoner mere af Den sidste af os på HBO. Og her er jeg dybt splittet, da jeg virkelig synes, de har gjort et godt stykke arbejde (bortset fra en pause midt i sæsonen), og jeg elsker Pascal og Ramsey i dette. Det, der kommer, gør mig nervøs. Jeg vil ikke ødelægge det her, men jeg har diskuteret det andetsteds, hvis du er nysgerrig.

Hvad syntes du om sæson 1-finalen af Den sidste af os? Lad mig vide det Twitter or Facebook.

Til betaling min videoanmeldelse nedenfor:

Som altid ville jeg elske det, hvis du ville følg mig her på bloggen , abonner på min YouTube-kanal , min Substack så du kan holde dig opdateret om alle mine anmeldelser og dækning af tv, film og videospil. Tak!

Kilde: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2023/03/12/the-last-of-us-episode-9-review-a-powerful-divisive-season-finale/