Topline
Sundhedsmyndigheder i Californien sagde fredag, at de vil referere til abekopper som "mpox" eller "MPX", en lokal tv-station rapporteret, midt i kritik af, at navnet er stigmatiserende og diskriminerende.
Offentlige sundhedsembedsmænd i Californien meddelte angiveligt, at de vil begynde at henvise til abekopper som ... [+]
Getty Images
Fakta
Forskere ved Montreals mænds sundhedsorganisation RÉZO foreslog navnet "Mpox" i et WHO-forum oprettet for at indhente ideer til et nyt navn for sygdommen, med direktør Samuel Miriello, der fortæller Reuters "Når du fjerner abebillederne, ser det ud til, at folk hurtigere forstår, at der er en nødsituation, som skal tages alvorligt."
WHO omdøbte for nylig to varianter af sygdommen, der tidligere blev kaldt "Congo" og "Vestafrika"-varianterne til "clade one" og "clade two."
Opfordringer til at omdøbe sygdommen intensiveredes i maj, hvor African Foreign Press Association frigav en erklæring opfordrer medier til at holde op med at bruge billeder af sorte i deres dækning af sygdommen, mens en gruppe på tre dusin videnskabsmænd, herunder videnskabsmænd i Afrika, skrev en brev en måned senere kaldte navnet "diskriminerende og stigmatiserende".
I sidste måned bad embedsmænd i New York City også om et nyt navn, og det fortalte byrådsmedlem Erik Bottcher CBS News at "ligesom navnet 'den spanske syge' har disse navne en indlæst betydning."
Nøglebaggrund
Abekopper var stort set begrænset til Afrika i årtier, men blev en global bekymring i de seneste måneder, da den spredte sig til 94 lande med mere end 41,000 tilfælde og 12 dødsfald, ifølge WHO. Den har fået sit navn, fordi den først blev opdaget i laboratorieaber i 1958, længe før WHO udviklede retningslinjer i 2015 anbefalede sygdomme ikke at blive opkaldt efter geografiske steder, mennesker, erhverv eller dyr. Det første menneskelige tilfælde blev opdaget i 1970 i Den Demokratiske Republik Congo. I løbet af de næste flere årtier spredte sager sig til 11 afrikanske lande, knyttet til rejser og dyretransport. I maj opstod udbrud i Storbritannien, Portugal og Spanien og har siden spredt sig til seks kontinenter med hot spots i USA, Europa og Brasilien, ifølge WHO.
Tangent
Tidligere præsident Donald Trumps insisteren i et tweet på at kalde Covid-19 for "Kina-virussen" førte til en stigning i anti-asiatiske opslag på sociale medier, ifølge en 2021 studere.
Big Number
14,115. Det er antallet af bekræftede abekopper-tilfælde i USA fra torsdag, ifølge Centers for Disease Control and Prevention. Tilfælde er blevet opdaget i alle stater undtagen Wyoming, hvor de fleste kommer i New York (2,744 tilfælde) og Californien (2,663) ). Der har ikke været bekræftet abekoppedødsfald i USA
Yderligere læsning
WHO omdøber Monkeypox-varianter for at fjerne stigma og skaber et åbent forum for navneændring (Forbes)
Kilde: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/20/california-health-officials-now-referring-to-monkeypox-as-mpox-and-mpx-as-calls-mount- at-omdøbe-sygdom/